Translation:
"As a designer of the Staphise program, I've been pleased to collaborate since 1996 to the RADAR program, which is an outstanding homeopathic software.
I hope that my experience with Staphise, now serving RADAR, will be fruitful, in the best interests of homeopathy."
Original:
"Concepteur du logiciel Staphise, je suis heureux d'apporter, depuis 1996, ma collaboration au programme RADAR qui est un excellent logiciel homéopathique. J'espère que mon expérience de Staphise mise au service de RADAR portera des fruits intéressants, et ce, au service de l'homéopathie."