Translation:
"RADAR "dares" suggest remedies that an experienced homeopath with 20 years of practise might overlook. The various RADAR functions soon become indispensable tools."
Original:
"RADAR "ose" nous suggérer des remèdes qu'un homéopathe averti ayant une pratique de 20 ans n'aurait pu envisager. Les différentes fonction-nalités proposées par RADAR deviennent rapidement des outils indispensables."